FoxTrot en Español by Bill Amend for May 10, 2011

  1. Florchi 2
    florchi  over 13 years ago

    (Phntm) Who are the bad guys, anyway? Why does the college kid have blue hair? And what’s wrong with the uplink?

    (Rex Morgan) I think June is suggesting that Rex should just wait for a call from the police (who were called to check the building).

    (Judge Parker) Sam looks concerned.

    (Mary Worth) Somehow “letting her down easy” doesn’t sound like a good idea.

    (Apt. 3-G) According to the “Lovely Ladies” blog, Doris and Jack–who haven’t been seen since September–are getting married. Click here for Sept. panels with D & J

    (Mark Trail) Who/what was the trap intended for?

    (Alley Oop) Tomorrows the day…maybe.

    (FoxTrot) I have learned a new term: abrazame = hug me (panel 1). But I don’t know how to pronounce it.

     •  Reply
  2. Rick
    davidf42  over 13 years ago

    (Phantom) Maybe the kid is just stalling.

    (Rex Morgan) Hope the ticket’s still there.

    (Judge Parker) An alarming piece of news.

    (Mark Trail) Yup, Mark, not smart for an experienced woodsman like yourself. Florchi, I think the mysterious woodsman set the trap for Mark.

    (Apartment 3-G) Thanks Florchi, I’ve been wondering.

    (Alley Oop) C’mon, let’s get this thing off the ground!

    (Annie) http://www.gocomics.com/annie/2002/05/10/

     •  Reply
  3. Silverknights
    JanLC  over 13 years ago

    Florchi: Spanish is very easy to pronounce. An a is always an “ah” sound and an e is always a long “a” sound. So abrazame would be pronounced ah-bra-zah-may.

     •  Reply
  4. Th
    marvee  over 13 years ago

    Foxtrot - electornic equipment can be demanding.

    Rex- He should make sure the police are there or on their way and not walk into something.

    JP - Sam may want to be an eyewitness to this drama. Though it’s the judge who turns their adventures into books - are theynon-fiction or fictionalized?

    A3G - Looks like thngs have already cooled between Margo and Treyc since he got his project going.

    MW - Right, Florchi. We know Liza doesn’t take hints. He’s going to have to be very frank about it and then it might be a good idea to get out of there.

    Phantom - I thought the man in the middle in the first panel looked a little familiar but not sure since I’m new to this strip.

     •  Reply
  5. Phpppb2xt c1pm
    SWEETBILL  over 13 years ago

    (REX) Have to wait and see. Hope he gets to his office before the weekend. :-)

    (3G) Oh boy, “assumeing” @Florchi, thanks for the link on Doris & Jack

    (MW) Tell her your previous plans with the meeting with your father come first!!!

    (JP) Here comes the “A Team”

     •  Reply
Sign in to comment

More From FoxTrot en Español