MARY WORTH: WIll Mary be able to “get though” to Nola? Somehow, I doubt it. MARK TRAIL: Off they go…Butch will lead them to Tommy’s jacket (and the robbers!).FOXTROT: This loses something in translation -“LOL” becomes “ERC” and “IC” punch line becomes “Ya Vo.” It’s funnier in English – IMHO.
“OMD” = Oh mi Dios. I’m having trouble translating “ERC” though I know from the English version its LOL.MARK TRAIL: if Butch is with Tommy, will he bother with the jacket? Tommy thought someone had moved it. JUDGE PARKER: asking the king to hold while she takes another call, that’s funnyMANDRAKE: a coded email?FUNKY: looks like Summer will have a chance to decide the game at the free throw line.
Uh.. i never use “Ya Vo” xD and never hear about that xD; ERC.. WTF meas?.. is LOL… but.. idk what means..; That comic is weird.. like a southamerican that speak spanish i prefer say LOL, OMG, IC, BRB.. etc..
Mary Worth – I usually complain about the slow pace of stories, but if Nola changes her attitude on the basis of this one statement from Mary, I will be disappointed. Let’s hear the backstories.
Rex – The book must be a page turner; maybe a bodice ripper?
Mark Trail – If Butch leads them to the cabin, will they realize the men are criminals and can these civilians take them on and take them in? Photographer usually just film, not get involved in the action.
Translation:Let Me Know if you think comics are Great. For What It’s Worth, I like to try to Read Between the Lines on Phantom – but am Still In The Dark re Judge Parker…Very Big Grin :-)(posted next day – 3/8)
florchi over 12 years ago
MARY WORTH: WIll Mary be able to “get though” to Nola? Somehow, I doubt it. MARK TRAIL: Off they go…Butch will lead them to Tommy’s jacket (and the robbers!).FOXTROT: This loses something in translation -“LOL” becomes “ERC” and “IC” punch line becomes “Ya Vo.” It’s funnier in English – IMHO.
Teh Premium Member over 12 years ago
“OMD” = Oh mi Dios. I’m having trouble translating “ERC” though I know from the English version its LOL.MARK TRAIL: if Butch is with Tommy, will he bother with the jacket? Tommy thought someone had moved it. JUDGE PARKER: asking the king to hold while she takes another call, that’s funnyMANDRAKE: a coded email?FUNKY: looks like Summer will have a chance to decide the game at the free throw line.
andrelguera over 12 years ago
Uh.. i never use “Ya Vo” xD and never hear about that xD; ERC.. WTF meas?.. is LOL… but.. idk what means..; That comic is weird.. like a southamerican that speak spanish i prefer say LOL, OMG, IC, BRB.. etc..
marvee over 12 years ago
Mary Worth – I usually complain about the slow pace of stories, but if Nola changes her attitude on the basis of this one statement from Mary, I will be disappointed. Let’s hear the backstories.
Rex – The book must be a page turner; maybe a bodice ripper?
Mark Trail – If Butch leads them to the cabin, will they realize the men are criminals and can these civilians take them on and take them in? Photographer usually just film, not get involved in the action.
florchi over 12 years ago
LMK if U think comics R GR8. FWIW, I like 2 try 2 RBTL on Phantom – but am SITD re Judge Parker… VBG :-)
SWEETBILL over 12 years ago
@ I started doing JanCinLV way back when!!-viva LV AS in (Henderson) :-)
REX- OOOH Foster you devil- “love scene”
3G-yawn-ZZZZ
MW- So true Mary- I wonder if if any of what Mary says issinking in Nola’s pea brain….
JP- Attorney probably going to her, don’t talk to " anyone"
marvee over 12 years ago
@Florchi & Jan, I discovered a site called netlingo that helped me translate that
florchi over 12 years ago
Translation:Let Me Know if you think comics are Great. For What It’s Worth, I like to try to Read Between the Lines on Phantom – but am Still In The Dark re Judge Parker…Very Big Grin :-)(posted next day – 3/8)