Maybe I’m dense, but I still can’t figure out whether this means they’re staying in their original house or going to pursue their plan of actually moving.
Reminds me of my brother in San Diego, who often was irritated by ads promoting the city to outsiders because he didn’t want anyone else to live there!
Judging by the variety of answers, and my own puzzlement over this…a big fail by the cartoonist for a reference that was just too obscure for most mortals.
Cats are the cockroaches of the mammal world.