"I meant to send Melinda and Vic and anniversary card, but it's too late." "Send them an e-card!" "Oh, that's not the same at all!" "I refuse to have this argument again."