Baldo by Hector D. Cantú and Carlos Castellanos for July 02, 2000
Transcript:
Baldo (typing, pre-spellcheck): Dear Tio Celestion, how is Tia Abundia? Tell Cousin Flaco I said hola. And Cousin Reyes dropped by and said Luz was marrying some muchacho from Nueve Puntos, Bye. Baldo (typing, after spellcheck): Dear It Selection, how is It Abound? Tell Cousin Flak I said holler. And Cousin Recess dropped by and said Lug was marrying some mutate from Never Punts. Bye. Baldo: This spell check obviously isn't Baldo family compliant.
Spelchek is not so much a problem as “autocorrect” and you’ve launched before catching the mistakes.