Baldo by Hector D. Cantú and Carlos Castellanos for June 27, 2011
June 26, 2011
June 28, 2011
Transcript:
Gracie: Tia Carmen, if you had a bucket list, what would you put in it?
Tia Carmen: I'd put in a big dinner with all our familia! Brothers! Sisters! Cousins! Second Cousins! Comadres! Compadres! I think I need a really big bucket.
I’ve taken Spanish for a little over ten years and I don’t know if I remember “comadre”, but tell me this for a reminder: what are “compadres” and “comadres”?
Is that where the term came from? I dont think I had heard it before the movie. I believe they put it that it’s all the things you want to do before you “kick the bucket”.
In Spanish, “godfather” is “padrino”; “godmother” is “madrina”. “Compadre”/“comadre” is the relationship between the godfather/godmother and the child’s mother/father.
Destiny23 over 13 years ago
A swimming pool, perhaps??
Templo S.U.D. over 13 years ago
I’ve taken Spanish for a little over ten years and I don’t know if I remember “comadre”, but tell me this for a reminder: what are “compadres” and “comadres”?
Potrzebie over 13 years ago
godfathers and godmothers.
steelersneo over 13 years ago
“I want rustlers, cut throats, murderers, bounty hunters, desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, halfwits, dimwits, vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits, muggers, buggerers, bushwhackers, hornswogglers, horse thieves, bull dykes, train robbers, bank robbers, @ss-kickers, s**t-kickers and Methodists. – Hedley Lamarr
momazilla over 13 years ago
All of the fun people, right Neo.
ldyhwkd over 13 years ago
Is that where the term came from? I dont think I had heard it before the movie. I believe they put it that it’s all the things you want to do before you “kick the bucket”.
lil921 over 13 years ago
In Spanish, “godfather” is “padrino”; “godmother” is “madrina”. “Compadre”/“comadre” is the relationship between the godfather/godmother and the child’s mother/father.