Elizabeth uses the horse riding term “broken” which April interprets personally. Other choices Lynn Johnston considered included:
Elizabeth: I think you need a saddle, April.
April: Aypo’s butt is sad enough.
Elizabeth: I think you need a halter, April.
April: Edgar did not halt for Aypo. He ran off.
Elizabeth: I think you need a stirrup, April.
April: We are not eating soup. Why Aypo need to stir up?
Elizabeth: I think you need to work on your dressage, April.
April:Aypo thinks Edgar would look funny in a dress.
Elizabeth uses the horse riding term “broken” which April interprets personally. Other choices Lynn Johnston considered included:
Elizabeth: I think you need a saddle, April.
April: Aypo’s butt is sad enough.
Elizabeth: I think you need a halter, April.
April: Edgar did not halt for Aypo. He ran off.
Elizabeth: I think you need a stirrup, April.
April: We are not eating soup. Why Aypo need to stir up?
Elizabeth: I think you need to work on your dressage, April.
April:Aypo thinks Edgar would look funny in a dress.