^On top of that, if I make it in Montreal with my toon, I will say I’m not from Quebec either!
As for the song, I presumed dirty songs travel farther through cultures than regular ones, since it’s universal; people like dirty jokes!
The song was made in the 1970s. A humor band (Crampe en Masse) made a cover recently, but in the 1970s and 1980s, Quebec culture was way WAY more racy and kinky than it is right now (films like “Le Déclin de l’Empire Américain”, “Deux femmes en Or”,” La Vraie Nature de Bernadette”) Not so long ago, the Catholic church controled everything, sex in the media was new and people were enjoying it.
And there was an effin’ lot of swearing in films and songs, too. There again, it was because people were not allowed to do that years earlier. Saying “tabarnac” in a film was a political statement, back then.
^On top of that, if I make it in Montreal with my toon, I will say I’m not from Quebec either!
As for the song, I presumed dirty songs travel farther through cultures than regular ones, since it’s universal; people like dirty jokes!
The song was made in the 1970s. A humor band (Crampe en Masse) made a cover recently, but in the 1970s and 1980s, Quebec culture was way WAY more racy and kinky than it is right now (films like “Le Déclin de l’Empire Américain”, “Deux femmes en Or”,” La Vraie Nature de Bernadette”) Not so long ago, the Catholic church controled everything, sex in the media was new and people were enjoying it.
And there was an effin’ lot of swearing in films and songs, too. There again, it was because people were not allowed to do that years earlier. Saying “tabarnac” in a film was a political statement, back then.