Transcript:
Captain: Look, pal - it's hot... And the thing takes your dollar... And doesn't give you anything back! If I were you? And wanted to protect my equipment?... I would get here within an hour! He said one house, Charley. Charley: Well, good luck to him.
Indeed, Allan …that was right after Capt. Picard admonished Cmdr. Riker to “…never underestimate a Klingon.” :)