…and because you failed to hand over the tooth, the whole tooth, and nothing but the tooth, this agreement is henceforward null and void, and your entire dentition is to be made available for collection under the terms specified in Paragraph xviii, Subclause 3, Section 2A of the Contract, relating to Dues and Penalties. If you fail to comply, our legal representative will be instructed to begin proceedings.
…and because you failed to hand over the tooth, the whole tooth, and nothing but the tooth, this agreement is henceforward null and void, and your entire dentition is to be made available for collection under the terms specified in Paragraph xviii, Subclause 3, Section 2A of the Contract, relating to Dues and Penalties. If you fail to comply, our legal representative will be instructed to begin proceedings.