Andy Capp by Reg Smythe for January 04, 2023

Italian, Spanish, German… must be international channels and nothing English.

ah that’s good for learning languages!!! but … well … yes, it’s Flo and Andy shrug

London Fog painting stillabove the chesterfield…turn on the closed captions Flo!

@Number Three Today’s strip IS funny , the way our HERO Mr Andrew Capp’s way of saving money ends up with him getting junc is classic ;o) my avatar again is a picture of my birth sign leo roaring his head off because he’s in a good mood like I am, how was your day? our should be a bit busy, but we are both in a good mood and after our shopping is done we have no more errands to run , just stay inside the house and keep hydrated , because it’s raining outside keep safe and thanks for caring young Rowan Atkinson afficionda Lady

OMG! the word ‘Buy’ passed the lips of the moocher.

Something tells me that Harry is not so honest.

Try the Closed Captions, Flo. The Count and Countess use English Closed Captions for a lot of BBC shows because of the accents.

Flo looks younger, fresher, and wistful.

Andy spent money in the pub on something other than beer?That’l learn ’im.

Solamente Tontos y Caballos?

Ok: is it just me or do the characters look different? To me they have that same ‘Hagar the Horrible’ look… For example: https://comicskingdom.com/hagar-the-horrible

This is a chance for Andy and Flo to spice up their marriage by experiencing some foreign tongues.

Wonder why that feller’s selling a CABLE TV BOX so cheap?

Almost three months without my big screen SmartTV. The repairman claims he’s got to get the electronic part from Peru since he can’t find one in Ecuador. Right!!!

When I do get it back, I’ll make him wait for three months to get paid!

Time for cable.

They all translate to “Good Evening”

You’re welcome.

xxx

@Afficionado

Hey, Affie.

I have now returned to my Wednesday volunteer job. It was a great day and I went to KFC afterwards. It’s so good to be back to my normal routine. The period between Christmas and New Year is so boring.

I will be at the carvery on the 18th and I’m waiting for my points to come through to get £10 off my main meal. As you know, I used my points to redeem a Google Play card last time.

Today I got 2 cards from Gweedo for my birthday and Christmas. They arrived at the office. The only international mail I’ve ever received was from Germany when I ordered a print of my favourite photo. They addressed me as “Frau” which I’m guessing is German for “Miss” Oh and I believe my AncestryDNA kit was shipped from America. So that too.

However I was told that staff and volunteers are not allowed to have personal mail sent to the office. I didn’t get into trouble, I was just informed about it. I got the cards late because of the Royal Mail strikes over here. Here are the photos of the cards Gweedo sent me including the inside:

https://www.flickr.com/gp/149547859@N04/N6nC9A2F25

https://www.flickr.com/gp/149547859@N04/u136emE457

https://www.flickr.com/gp/149547859@N04/3075Y9t4f3

Stay safe, stay well, stay warm and stay happy, pal.

How about that, a multilingual television.