Baldo by Hector D. Cantú and Carlos Castellanos for October 09, 2013
October 08, 2013
October 10, 2013
Transcript:
Tia Carmen: This is Leonardo. He was a daredevil. Tia Carmen: He rode a unicycle between two skyscrapers on an itty bitty wire on a windy day! Gracie: How many times did he do that? Tia Carmen: Just once.
The Spanish handled the joke better. In the second panel Tia Carmen says “One time he rode. . .”, and in the last panel she answers “I told you. One time.”