For Better or For Worse by Lynn Johnston for July 04, 1999

Transcript:

John: Look, April! - I bought you a remote control car! See how it works? You steer with this thumb and the other controls the speed... No, not like that, steer it THIS way!!! Wait! You're not doing it right!! Let me show you. Let's back it up and turn... OK, left! Right! This baby can really fly! See? This is how it's done! Elly: You're not bored with your new toy already, are you, honey? April: No... I hafta wait until Dad gets bored with it first!