Transcript:
"Welcome to Borderline Books. See anything you like?"
"Ignore her. She's confused."
"CONFUSED? About what?"
"You're confused about Crystal."
"I'M confused!? YOU'RE the one confused about Crystal!"
"I am NOT confused!"
"Uh.. may I BE confused?"
Close enough, git.