Peanuts by Charles Schulz for September 04, 1965
Transcript:
Charlie Brown and Sally sit at the window. Charlie Brown says, "Well, I may have been beaten up, but at least I tried!"<BR><BR> Charlie Brown says, "At least I went out there, and faced that big kid who pushed you down! At least I know I tried!"<BR><BR> Charlie Brown says, "He may have been bigger than I, but I faced up to him!"<BR><BR> Sally says, "That wasn't him who beat you up . . . It was his sister!"<BR><BR>
A rare typo! (3rd panel he says “than” twice in a row)