Coming Soon 👀 At the beginning of April, you’ll be
introduced to a brand-new GoComics! See more information here. Subscribers, check your
email for more details.
It’s a literal translation from English. “I waste him with my crossbow!” However, in French, “gaspiller” (waste) has no secondary meaning as in English, only the meaning of squandering. So it sounds weird to a French speaker to see that sentence…
BE THIS GUY almost 6 years ago
Your cousin Mary would have appreciated some diplomacy.
The Old Wolf almost 6 years ago
That’s some pretty randy French slang there…
thetraveller4 almost 6 years ago
It’s a literal translation from English. “I waste him with my crossbow!” However, in French, “gaspiller” (waste) has no secondary meaning as in English, only the meaning of squandering. So it sounds weird to a French speaker to see that sentence…
danketaz Premium Member almost 6 years ago
Knights of the Dinner Table live !
WoodstockJack almost 6 years ago
I recognize Liz, Nappy and Chris. Who is the bearded gent? A Czar? A Sultan? An Emperor?
gigagrouch almost 6 years ago
War is the continuation of Diplomacy by other means.
-Clausewitz.