Perhaps another reason dogs are better than cats. I give my dogs a once a month “doggie treat” that protects against external and internal parasites. He loves doggie treats and the one above goes down without touching the sides of his throat. Strangely he likes the women vet techs at my vet and is over joyed to visit them. I can say, “Lets go to the vet.” and he will race me to the car.
I was able to translate this without looking it up with a little grade school Spanish and a particular nearby street that had piqued my curiosity. The city library is on Alameda de las Pulgas and I wondered what it meant. Now I wonder how bad the pests were to name a place “Flea Grove” but at least it sounds pretty in Spanish.
Back in the 70s I had a friend who had a VW bus, and across the front of it he had painted EL Gato. When I asked him what it meant he said ….The Tick….. we’ve laughed about that for years!!!
I speak Spanish and have two furry cat friends and it took me more than a minute to get this joke LOL clearly I need more coffee today. Uff estoy muy lento hoy…
My family would speak Yiddish when the children were not suppose to understand. Husband’s family spoke Italian for same.
We wondered what we do when we had children as, like Arlo, my Spanish was rather weak and it was the only language other than English we both spoke. No children, so never had to figure it out.
Tyge over 3 years ago
¡Ay Caramba! ¡Ludwig habla español! Lo que es peor, ¡lo entiende!
Robin Harwood over 3 years ago
Notes won’t help. Cats can read your mind.
AtomicForce91 Premium Member over 3 years ago
We need to treat the cat for fleas.
Sanspareil over 3 years ago
Cor Blimey Crikey mate, that moggy needs the flea bane now right champion, innit?
Magic Grandad over 3 years ago
thankyou
David Lieb Premium Member over 3 years ago
I suspect the cat’s Spanish is better than Janis’.
louchivegas over 3 years ago
THANK YOU
Michael G. over 3 years ago
Ay, caramba, dice el gato.
david_42 over 3 years ago
I buy flea treatment for big dogs and divide each pellet three ways for my small mutts. The big pellets are about two bucks more than the small ones.
trainnut1956 over 3 years ago
El gato es no stupido!
ScullyUFO over 3 years ago
我们必须先治疗猫身上的跳蚤,然后才能做饭吃它
ScullyUFO over 3 years ago
^ What Ludwig heard
cosman over 3 years ago
ਓਏ !
Vangoghdog01 over 3 years ago
Perhaps another reason dogs are better than cats. I give my dogs a once a month “doggie treat” that protects against external and internal parasites. He loves doggie treats and the one above goes down without touching the sides of his throat. Strangely he likes the women vet techs at my vet and is over joyed to visit them. I can say, “Lets go to the vet.” and he will race me to the car.
MeGoNow Premium Member over 3 years ago
His vocabulary is limited, but he’s up on pastilla and baño.
John Leonard Premium Member over 3 years ago
«Nous devons traiter le chat contre les puces.»
alexius23 over 3 years ago
Muy bien
DCBakerEsq over 3 years ago
El gato es muy intelligente.
Ceeg22 Premium Member over 3 years ago
Or text
Solitha Premium Member over 3 years ago
I was able to translate this without looking it up with a little grade school Spanish and a particular nearby street that had piqued my curiosity. The city library is on Alameda de las Pulgas and I wondered what it meant. Now I wonder how bad the pests were to name a place “Flea Grove” but at least it sounds pretty in Spanish.
Susanna Premium Member over 3 years ago
He probably watches Tabitha and Sir Figaro from Breaking Cat News on their news broadcast, Gatos de Noticias.
felipenollaFFA over 3 years ago
CNN en espanol is very instructive for cat viewers…
allenmichael1941 over 3 years ago
Appreciate translation.
Joe Maruca Premium Member over 3 years ago
Back in the 70s I had a friend who had a VW bus, and across the front of it he had painted EL Gato. When I asked him what it meant he said ….The Tick….. we’ve laughed about that for years!!!
Natarose over 3 years ago
Uh oh. poor kitty
BWR over 3 years ago
Mae angen i ni drin y gath am chwain (Welsh)
Caithfimid an cat a chóireáil le haghaidh dreancaidí (Irish)
Trebuie să tratăm pisica pentru purici (Romanian)
Tunahitaji kumtibu paka kwa viroboto (Swahili)
sleepycuopojoe Premium Member over 3 years ago
I speak Spanish and have two furry cat friends and it took me more than a minute to get this joke LOL clearly I need more coffee today. Uff estoy muy lento hoy…
mafastore over 3 years ago
My family would speak Yiddish when the children were not suppose to understand. Husband’s family spoke Italian for same.
We wondered what we do when we had children as, like Arlo, my Spanish was rather weak and it was the only language other than English we both spoke. No children, so never had to figure it out.